[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbIntro\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Brouwerij Cornelissen BV (d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s : \u00ab la Brasserie Cornelissen \u00bb) attache une grande importance \u00e0 la vie priv\u00e9e et \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00bb), la Brasserie Cornelissen souhaite vous informer sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. La Brasserie Cornelissen traitera vos donn\u00e9es personnelles dans le respect de votre vie priv\u00e9e et en tenant compte de la r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n
Nous nous r\u00e9servons le droit d’apporter \u00e0 tout moment des modifications \u00e0 cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Afin de rester inform\u00e9(e) de toute modification \u00e9ventuelle, nous vous demandons de consulter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n
Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e pour la derni\u00e8re fois le : 02\/07\/2026.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbDefinities\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdefinities\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong> : Un traitement est une op\u00e9ration ou un ensemble d’op\u00e9rations li\u00e9es aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou un ensemble de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, effectu\u00e9es \u00e0 l’aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s ou non, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, ainsi que le verrouillage, l’effacement ou la destruction de donn\u00e9es. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont toutes les informations concernant une personne physique, gr\u00e2ce auxquelles cette personne peut \u00eatre directement ou indirectement identifi\u00e9e.<\/p>\n Un processeur<\/strong> : Un processeur est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou tout autre organisme qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n Un responsable du traitement<\/strong> : Un responsable du traitement est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbVoor wie geldt deze privacyverklaring?\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbtoepassing\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n La pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s’applique \u00e0 tous les clients directs, visiteurs, fournisseurs, candidats \u00e0 un poste et \u00e0 toutes les autres personnes qui ne sont pas des collaborateurs de la brasserie Cornelissen et dont la brasserie Cornelissen traite les donn\u00e9es personnelles en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es. Dans la suite de la pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous nommerons \u00ab int\u00e9ress\u00e9(e) \u00bb tout individu appartenant \u00e0 l’un de ces groupes.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbContactgegevens\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcontactgegevens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n \nNom<\/strong> : Brouwerij Cornelissen BV [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbVerwerkingsverantwoordelijke\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbverwerkingsverantwoordelijke\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Les points 5 \u00e0 10 inclus de la pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ne s’appliquent que si la Brasserie Cornelissen agit en qualit\u00e9 de responsable du traitement.<\/p>\n Si, en tant qu’int\u00e9ress\u00e9(e), vous souhaitez exercer vos droits, vous devez toujours vous adresser \u00e0 la personne responsable du traitement.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbWelke persoonsgegevens verwerkt Brouwerij Cornelissen?\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpersoonsgegevens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbGebaseerd op de uitvoering van een overeenkomst\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n La Brouwerij Cornelissen traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat auquel vous \u00eates partie, ou pour prendre des mesures \u00e0 votre demande avant la conclusion d’un accord.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbGebaseerd op je toestemming\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Lors du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel bas\u00e9 sur votre consentement, vous avez toujours le droit de supprimer ces donn\u00e9es (voir 10. Quels sont vos droits et comment pouvez-vous les exercer ?).<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbGebaseerd op gerechtvaardigd belang\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n La Brasserie Cornelissen traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base d’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, en \u00e9valuant les int\u00e9r\u00eats de chacun \u00e0 leur juste valeur.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbVerenigbaar doel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Si nous avons recueilli vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en invoquant un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ou un accord, nous pouvons \u00e9galement utiliser ces donn\u00e9es dans le futur dans un but autre, compatible avec le but initial. Ce faisant, nous pr\u00eatons attention aux points suivants :<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbMet wie delen we je gegevens\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdelen\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n La Brasserie Cornelissen ne partage pas vos donn\u00e9es personnelles avec des tiers, sauf si :<\/p>\n La Brasserie Cornelissen fait appel \u00e0 des sous-traitants sp\u00e9cifiques tels que des consultants, \u00e0 des bureaux d’\u00e9tude (par exemple pour la r\u00e9alisation d’enqu\u00eates de satisfaction), \u00e0 des outils (par exemple le syst\u00e8me CRM, l’outil de publipostage) et ce afin de leur sous-traiter une partie de nos services. Ces sous-traitants ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme des tiers, mais comme des processeurs. Nous veillons \u00e0 ce que ces sous-traitants prennent les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re valable et l\u00e9gitime et ne les communiquent en aucun cas \u00e0 des tiers.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbBeveiliging van je persoonsgegevens\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbbeveiliging\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n La Brasserie Cornelissen reconna\u00eet que la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles fait partie de la protection des donn\u00e9es. C’est pourquoi la Brasserie Cornelissen prend les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre un traitement ou un acc\u00e8s non autoris\u00e9 afin d’\u00e9viter tout abus.<\/p>\n Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel doivent \u00eatre transmises \u00e0 un processeur en dehors de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), la Brasserie Cornelissen le fera toujours conform\u00e9ment aux termes de la pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et la Brasserie Cornelissen suivra les lois et r\u00e8glements applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es afin d’offrir des garanties suffisantes.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbBewaring van je persoonsgegevens\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbbewaring\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n La Brasserie Cornelissen ne conservera vos informations personnelles que durant la p\u00e9riode minimale n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9, \u00e0 moins (i) qu’un d\u00e9lai de conservation plus long ne soit n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre des litiges ou (ii) qu’un d\u00e9lai de conservation plus long ne soit exig\u00e9 par la loi. Les informations non personnelles peuvent \u00eatre conserv\u00e9es \u00e0 des fins statistiques sans limitation de temps.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbCookies\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcookies\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Les cookies sont des fichiers textes qui sont install\u00e9s sur votre ordinateur afin de recueillir des informations standard sur la connexion \u00e0 Internet et des informations comportementales. Ces informations permettent de suivre le comportement des visiteurs sur le site Web et d’\u00e9tablir des rapports statistiques sur le site Web.<\/p>\n Vous trouverez de plus amples informations sur notre politique en mati\u00e8re de cookies \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/brouwerijcornelissen.be\/cookie-policy\/<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbWat zijn je rechten en hoe kan je deze uitoefenen?\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbrechten\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbWat zijn je rechten?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Les droits \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus ne constituent qu’un r\u00e9sum\u00e9 et restent \u00e0 tout moment soumis aux limitations de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHoe kan je je rechten uitoefenen?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Vous pouvez exercer vos droits en envoyant un e-mail \u00e0 info@brouwerijcornelissen.be<\/a>. Afin d’\u00e9viter toute divulgation non autoris\u00e9e de vos informations personnelles, la Brasserie Cornelissen peut exiger des informations compl\u00e9mentaires \u00e0 des fins de v\u00e9rification de votre identit\u00e9.<\/p>\n La Brasserie Cornelissen dispose d’un mois pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Cette p\u00e9riode commence \u00e0 courir \u00e0 partir du moment o\u00f9 la Brasserie Cornelissen a re\u00e7u votre demande et dispose de toutes les informations n\u00e9cessaires pour y r\u00e9pondre. Le d\u00e9lai d’un mois peut \u00eatre prolong\u00e9 apr\u00e8s transmission d’informations et d’explications de la part de la Brasserie Cornelissen.<\/p>\n La brasserie Cornelissen fournira gratuitement les informations demand\u00e9es. Si les demandes sont infond\u00e9es ou excessives, notamment en raison de leur caract\u00e8re r\u00e9p\u00e9titif, la Brasserie Cornelissen peut imputer des frais raisonnables ou refuser la demande.<\/p>\n Si, pour une raison quelconque, vous estimez que la Brasserie Cornelissen n’a pas trait\u00e9 correctement votre demande, vous pouvez recontacter la Brasserie Cornelissen, apr\u00e8s quoi nous chercherons ensemble une solution avec vous.<\/p>\n Dans un souci d’exhaustivit\u00e9, nous vous informons que si la Brasserie Cornelissen ne r\u00e9pond pas \u00e0 votre demande, la refuse ou si notre r\u00e9ponse ne r\u00e9pond pas \u00e0 vos attentes, vous avez toujours le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, t\u00e9l. +32 (0)2 274 48 00<\/a>, ou via l’adresse e-mail suivante contact@apd-gba.be<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Brouwerij Cornelissen BV (d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s : \u00ab la Brasserie Cornelissen \u00bb) attache une grande importance \u00e0 la vie priv\u00e9e et \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00bb), la Brasserie Cornelissen souhaite vous informer sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-33711","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brouwerijcornelissen.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brouwerijcornelissen.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brouwerijcornelissen.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brouwerijcornelissen.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brouwerijcornelissen.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33711"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/brouwerijcornelissen.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37872,"href":"https:\/\/brouwerijcornelissen.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33711\/revisions\/37872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brouwerijcornelissen.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u00c0 qui cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s’applique-t-elle ?<\/h2>\n
Coordonn\u00e9es<\/h2>\n
\nNum\u00e9ro d’entreprise<\/strong> : 0401.349.871
\nAdresse<\/strong> : Itterplein 27, 3960 Bree
\nE-mail<\/strong> : info@brouwerijcornelissen.be<\/a>
\nNum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/strong> : +32 (0) 89 86 47 11<\/a>\n<\/p>\nResponsable du traitement<\/h2>\n
Quelles donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par la Brasserie Cornelissen ?<\/h2>\n
Sur la base de l’ex\u00e9cution d’un contrat<\/h3>\n
\n
Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur les services ou produits de la Brasserie Cornelissen, vous pouvez demander un devis via plusieurs canaux (t\u00e9l\u00e9phone, site Web, m\u00e9dias sociaux, etc.). La Brasserie Cornelissen traite les donn\u00e9es d’identification \u00e0 caract\u00e8re personnel (telles que le nom et l’adresse e-mail) afin de vous soumettre une proposition qui soit la plus pr\u00e9cise possible.<\/li>\n
Si vous commandez des produits ou des services aupr\u00e8s de la Brasserie Cornelissen ou si vous les leur fournissez, la brasserie Cornelissen traitera les donn\u00e9es d’identification et donn\u00e9es professionnelles \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le traitement et le suivi corrects de la commande ou livraison.<\/li>\n
La Brasserie Cornelissen est r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 la recherche de nouveaux collaborateurs enthousiastes et motiv\u00e9s. Au cours de la proc\u00e9dure de recrutement, la Brasserie Cornelissen traite les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles suivantes : donn\u00e9es d’identification \u00e0 caract\u00e8re personnel, caract\u00e9ristiques personnelles (telles que la langue, la date de naissance, etc.), comp\u00e9tences, ant\u00e9c\u00e9dents scolaires, carri\u00e8re, curriculum vitae, photo, r\u00e9f\u00e9rences professionnelles.<\/li>\n
Brouwerij Cornelissen organise des \u00e9v\u00e8nements. Lors de l’organisation d’un tel \u00e9v\u00e8nement, nous traitons les donn\u00e9es d’identification \u00e0 caract\u00e8re personnel et les donn\u00e9es professionnelles lors de l’inscription.<\/li>\n<\/ul>\nSur la base de votre consentement<\/h3>\n
\n
En vous abonnant \u00e0 notre newsletter, vous acceptez l’envoi d’une newsletter. La Brasserie Cornelissen vous donne la possibilit\u00e9 de vous d\u00e9sabonner de la newsletter.<\/li>\n
La Brouwerij Cornelissen demande l’autorisation de relier des donn\u00e9es personnelles (donn\u00e9es d’identification et donn\u00e9es professionnelles) aux r\u00e9sultats d’une enqu\u00eate de satisfaction client. Nous utilisons ces donn\u00e9es uniquement pour am\u00e9liorer nos services. La Brasserie Cornelissen n’utilisera pas les donn\u00e9es \u00e0 d’autres fins, ni ne les transmettra \u00e0 des tiers pour leur propre usage.<\/li>\n
Si la Brasserie Cornelissen ne vous engage pas au terme d’un processus de recrutement, mais souhaite conserver votre CV pour de futures opportunit\u00e9s, elle vous demandera l’autorisation de le conserver.<\/li>\n
Lors de la publication d’images cibl\u00e9es dans les m\u00e9dias sociaux et sur le site Web, la Brasserie Cornelissen vous demandera votre accord. Par \u00ab images cibl\u00e9es \u00bb, nous entendons les images dans lesquelles la personne est repr\u00e9sent\u00e9e de mani\u00e8re clairement reconnaissable (gros plan, image centr\u00e9e sur une personne en particulier, photo pos\u00e9e, etc.).<\/li>\n<\/ul>\nSur la base de l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/h3>\n
\n
Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, la Brasserie Cornelissen souhaite savoir \u00e0 tout moment qui est pr\u00e9sent dans nos bureaux. Le collaborateur avec lequel le visiteur a rendez-vous est inform\u00e9 de son arriv\u00e9e. La Brasserie Cornelissen traite les donn\u00e9es personnelles suivantes : donn\u00e9es d’identification \u00e0 caract\u00e8re personnel (telles que le nom, l’e-mail, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone), les donn\u00e9es professionnelles (par exemple, l’entreprise pour laquelle vous travaillez).<\/li>\n
Vous pouvez contacter la Brasserie Cornelissen via diff\u00e9rents canaux (t\u00e9l\u00e9phone, correspondance, e-mail, formulaire de contact sur le site Web ou m\u00e9dias sociaux). Nous n’utilisons les donn\u00e9es personnelles que vous nous transmettez que pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/li>\n
La Brasserie Cornelissen effectue des envois de marketing direct et traite les donn\u00e9es d’identification \u00e0 caract\u00e8re personnel. La Brasserie Cornelissen respecte la r\u00e9glementation y aff\u00e9rente selon laquelle un envoi de marketing direct n’est effectu\u00e9 que s’il existe une relation client, en ce qui concerne les produits ou services similaires que la Brasserie Cornelissen fournit elle-m\u00eame. Vous avez toujours la possibilit\u00e9 de vous d\u00e9sabonner, en tant qu’int\u00e9ress\u00e9(e).<\/li>\n
La Brasserie Cornelissen invite ses clients \u00e0 participer \u00e0 une enqu\u00eate de satisfaction.<\/li>\n
Nous demandons \u00e0 nos collaborateurs d’indiquer les coordonn\u00e9es d’une connaissance et\/ou d’un membre de la famille afin que nous puissions les avertir en cas d’urgence.<\/li>\n
Lorsque la Brasserie Cornelissen organise un \u00e9v\u00e9nement d’entreprise de grande envergure, elle a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 pratiquer les relations publiques afin d’attirer de nouveaux collaborateurs et\/ou nouveaux clients. Les visiteurs de l’\u00e9v\u00e8nement sont inform\u00e9s \u00e0 l’avance et ont la possibilit\u00e9 de s’opposer \u00e0 la prise de la photo : en s’adressant eux-m\u00eames au photographe lors de l’\u00e9v\u00e8nement ou apr\u00e8s l’\u00e9v\u00e9nement, en envoyant un e-mail \u00e0 info@brouwerijcornelissen.be<\/a>.<\/li>\n
La Brasserie Cornelissen utilise des outils pour recueillir des statistiques et mieux comprendre la mani\u00e8re dont on utilise son site Web. Ces informations sont anonymis\u00e9es et ne sont pas reli\u00e9es \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Les outils analytiques utilisent des cookies. Il s’agit de fichiers textes qui sont install\u00e9s sur votre ordinateur et qui recueillent des informations standard de connexion \u00e0 Internet et des informations comportementales. Vous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce propos dans notre d\u00e9claration sur les cookies.<\/li>\n<\/ul>\nObjectif compatible<\/h3>\n
\n
Avec qui partageons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/h2>\n
\n
S\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n
Conservation de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n
Cookies<\/h2>\n
Quels sont vos droits et comment pouvez-vous les exercer ?<\/h2>\n
Quels sont vos droits ?<\/h3>\n
\n
Vous pouvez nous demander quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel nous traitons \u00e0 votre propos, \u00e0 quelles fins, quelles cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel nous traitons, avec quelles cat\u00e9gories de tiers nous partageons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, quelle est l’origine des donn\u00e9es trait\u00e9es et \u2013 le cas \u00e9ch\u00e9ant \u2013 quelle logique nous utilisons pour le traitement automatique des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n
Si une information est incorrecte, vous pouvez nous demander de la corriger.<\/li>\n
Si certaines donn\u00e9es ne sont pas trait\u00e9es de mani\u00e8re \u00e9quitable ou si vos donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 recueillies, vous pouvez nous demander de supprimer vos donn\u00e9es.<\/li>\n
Gr\u00e2ce \u00e0 la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, nous pouvons encore tenir vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 jour, mais leur utilisation est limit\u00e9e. Si vous avez demand\u00e9 une limitation de traitement, la seule chose que nous pouvons encore faire est de stocker vos donn\u00e9es. Cela signifie qu’aucune autre op\u00e9ration ne peut plus concerner vos donn\u00e9es.<\/li>\n
Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es si ce traitement se fonde sur un int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral ou sur l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de la personne qui traite vos donn\u00e9es. En outre, vous pouvez \u00e9galement faire valoir ce droit d’objection si vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct. Ce droit d’opposition s’applique \u00e9galement au profiling qui constitue la base des traitements \u00e0 des fins de marketing direct.<\/li>\n
Si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles repose sur votre consentement, vous avez le droit de retirer \u00e0 tout moment ce consentement.<\/li>\n
Vous avez le droit d’obtenir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous avez fournies sous une forme commune, structur\u00e9e et lisible par machine et vous avez le droit de transf\u00e9rer ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 un autre responsable du traitement si le traitement est bas\u00e9 sur des motifs juridiques de consentement ou de relation contractuelle.<\/li>\n<\/ul>\nComment pouvez-vous exercer vos droits ?<\/h3>\n